Certified Legal Translation Services in Abu Dhabi
ALIFBA Transactions provides professional Arabic–English and English–Arabic translation support for legal, medical, financial, technical, business, academic, personal and marketing documents.
Explore our translation services
Certified Legal Translation
Arabic ↔ English certified legal translation for official use.
View service →Agreement & Contract Translation
Translation of agreements, contracts and MOUs.
View service →Personal & Government Documents
Birth, marriage, education certificates and government documents.
View service →Medical Translation
Medical reports, discharge summaries, laboratory results and healthcare records.
View service →Financial Documents Translation
Bank statements, financial statements, audit reports, invoices and tax documents.
View service →Technical & Engineering Translation
Specifications, manuals, engineering reports and construction documents.
View service →Business & Commercial Translation
Trade licences, MOA documents, company profiles, tenders and business correspondence.
View service →Academic & Certificate Translation
Degree certificates, diplomas, transcripts and educational records.
View service →Immigration Document Translation
Passports, residence records, civil certificates and visa supporting documents.
View service →Court & Judicial Document Translation
Judgments, petitions, legal notices, Powers of Attorney and case documents.
View service →Website & Marketing Translation
Website pages, brochures, presentations and promotional content.
View service →Documents we translate
Why certified translation matters
Courts, ministries, embassies and notaries require translations in a certified format to accept submissions. Our team ensures terminology is correct, formatting is preserved and timelines are met.
- Court & notary accepted
- Bilingual expert review
- Fast turnaround
- Confidential handling
How to get a quote
- 1. Send a clear scan of your document on WhatsApp.
- 2. Receive a precise quote and turnaround time.
- 3. Approve and we begin immediately.
- 4. Collect or receive your certified translation.
Need Professional Documentation, Translation or Business Support in Abu Dhabi?
Contact ALIFBA Transactions today for fast and reliable assistance.